Café...tudo de bom!

25.9.11

NA MADEIRA


NA MADEIRA

O campo estava nublado com um calor lilás.
Através da madeira laminado a escuridão das catedrais.
O que no mundo permaneceu para elas beijo?
Era todos os seus, como cera mole em seus dedos.
Este é o sonho, - você não dormir, mas sonho
que você cede de sono, que há um companheiro cochilando
e através de seu sonho debaixo de suas pálpebras
um par de sóis negros a quebrar e queimar as pestanas.
Suas vigas fluiu por. E besouros iridescentes.
O copo de libélulas perambulavam pela bochechas.
A madeira estava cheio de cintilações minúsculas,
como no relojoeiro sob sua pinça.
Parecia que ele dormia para assinalar a figura ",
enquanto que acima da cabeça em mais severos âmbar
que colocam em éter rigorosamente testados relógios
e regulá-los para a mudança de calor.
Eles transferi-los ao redor e agitar as agulhas
e as sombra dispersam, swing e deu um lugar
para a tristeza dos mastros altos ', que subiram para o dia de
fadiga e fica do outro lado do abismo . mostrador azul
Parecia que alegrias antigos estavam sobrevoando,
por do sol dos sonhos mais uma vez abraçou a madeira.
Mas as pessoas felizes não assistem os relógios;
parece que eles só se encontram em pares a dormir.

Boris Pasternak
(tradução de JM Cowen)


Leia também
Poeta



Nenhum comentário: